... Christian in der Gondel...